graphic image Mujer Sana Comunidad Sana Mujer Sana logo Healthy Women Healthy Communities spacer image
in English
Acerca de nosotras
Aprendiendo de este proyecto
Las mujeres Latinas se organizan
Mujer Sana, Comunidad Sana
Resultados claves
Relatos
Recursos
¿Qué hay de nuevo?
Contáctenos
Lazos
Inicio
Mujer Sana–Comunidad Sana
colour strip

5. Cronología del Proyecto - II

Fase I del Proyecto ­ Planificación y Comienzo

Febrero a Mayo de 2001

Propuesta
de Ética

Se desarrolla la propuesta de Ética, incluyendo un borrador de los instrumentos de investigación, y se remite al Consejo de Revisión de Ética de la Universidad de Ottawa.

Aprobación de
la Propuesta

El OWHC aprueba la propuesta con la condición de que se apruebe la revisión de ética.

Primera reunión del Equipo del Proyecto

El Equipo del Proyecto con representación de los cuatro grupos asociados comienza a reunirse. Se desarrolla un escrito de consentimiento en el que se definen los roles y responsabilidades de los cuatro socios del proyecto: LAZO, Gentium, CCHC, CHRU. Véase Recursos.

Descripción de los puestos

Se desarrollan las descripciones de los puestos de trabajo y los anuncios para la selección de una Coordinadora del Proyecto y de Promotoras de Salud Comunitarias (bilingües: español e inglés).

Diseño de Investigación

Se revisa y ajusta el Diseño de Investigación (Véase Vincular la investigación a la práctica)

Formularios de registro de clientes del CCHC

Se revisan los formularios de registro de clientes del CCHC para los Servicios de Atención Primaria de modo que incluyan las categorías del Censo de Canadá de 2001 (lengua materna y origen étnico)

Coordinadora
del Proyecto

Se entrevista y contrata a la Coordinadora del Proyecto.

Reunión del Comité Asesor (AC)

Primera reunión del Comité Asesor: Introducción del proyecto con un plan de reuniones para 2001; se crean cuatro subcomités, cada uno presidido por uno de los socios del proyecto.

Conferencia

Las miembros de LAZO presentan el modelo de proyecto en la Conferencia Nacional sobre Salud de la Mujer y Diversidad patrocinada por el Centro de Excelencia para la Salud de la Mujer, que tuvo lugar en Montreal.

Formularios de registro de visitas del Programa de Detección Temprana de Cáncer de Mama de Ontario (OBSP)

El Programa de Detección Temprana de Cáncer de Mama de Ontario (OBSP) acuerda la recolección de datos de registro de visita para el proyecto, a través de agregar un nuevo formulario que recoja las categorías de lengua materna y origen étnico de las clientes.

Acreditación
de los cursos

Comienzan las negociaciones con la Escuela de Trabajo Social de la Universidad de Carleton para acreditar la formación de las PSCs/IPs como dos cursos de medio crédito cada uno al nivel de segundo año universitario (véase Formación de Líderes comunitarias).

Revisión de literatura y recursos bibliográficos

Comienza la revisión de la literatura y recursos bibliográficos del proyecto.

Revisión del proyecto

Dos de los grupos socios del proyecto y la coordinadora se reúnen durante un fin de semana de trabajo para revisar cómo hacer operativos los marcos de trabajo con los principios de feminismo, antirracismo y desarrollo comunitario; identificar las problemáticas de las que hay que ser consciente en un partenariado que vincula a múltiples organizaciones; revisar la evolución del proyecto hasta la fecha; y planificar la fase de implementación de la formación (véase marco conceptual).

Subcomités

Se reúnen los cuatro subcomités: Investigación; Formación; Alcance y Difusión a la Comunidad; Transferencia y Sostenibilidad.

Junio de 2001

Sostenibilidad

El Comité de Transferencia y Sostenibilidad propone principios clave que guíen la sostenibilidad del proyecto. Se aceptan por parte del Comité Asesor. Véase Recursos.

Logotipo

Se contrata a la Diseñadora Gráfica para desarrollar el logotipo del proyecto.

Sesiones de
Grupos focales

Se llevan a cabo dos sesiones de Grupos Focales con Proveedores de Servicios.

Se transcribe la información de las cintas audio.

Se digitan los datos demográficos y de las anotaciones.

Acreditación

La acreditación del curso de formación es negociada con el Algonquin College para la obtención de un certificado en Promoción de Salud Comunitaria (véase Formación de Líderes Comunitarias).

Selección de las participantes en la formación de PSCs/IPs

Se reciben más de 60 solicitudes; 10 personas son seleccionadas para una entrevista.
Se entrevista a las candidatas a PSCs/IPs; seis son seleccionadas y añadidas al grupo de las otras seis líderes activas de LAZO. Se selecciona a un total de 12 PSCs/IPs para el curso de formación.

Evaluación de las necesidades de formación

Primera reunión de un día completo con todas las participantes.
Se determinan las necesidades y expectativas de formación.

Instrumentos de recogida de datos de línea de base

Se desarrolla un examen de conocimientos de línea de base de las participantes para que sea administrado al comienzo del curso de formación en septiembre (véase Formación de Líderes Comunitarias).

Reunión del Comité Asesor (AC)

El AC proporciona sus perspectivas en el currículo de formación; se identifican a las personas potenciales recursos, incluyendo a muchas personas del Comité Asesor.

Revisión de los historiales médicos

Una asistente recolecta y digita los datos étnicos de todas las clientes que han tenido el Examen de Bienestar de la Mujer en el CCHC entre junio de 2000 y junio de 2001.

Julio–Agosto de 2001

Tasas del curso de formación

El Equipo del Proyecto acuerda cubrir las tasas para los exámenes de ESL (Inglés como Segundo Idioma), y las tasas de inscripción de las participantes en la Universidad de Carleton y en el Algonquin College. Diríjase a Formación de Líderes Comunitarias

Examen de inglés

Todas las participantes seleccionadas realizan el examen del idioma inglés de Carleton (CAEL). Véase Formación de Líderes Comunitarias.

Revisión de la literatura y recursos bibliográficos

Se revisa la literatura del proyecto; se hacen circular y se discuten los artículos clave (a lo largo de todo el proyecto).

Currículo del curso
y Horarios

El currículo del curso y los horarios se finalizan y se aprueban por parte de la Escuela de Trabajo Social de la Universidad de Carleton (véase Formación de Líderes Comunitarias y Recursos). Las estudiantes que pasen el curso satisfactoriamente recibirán dos medios créditos de ‘Prácticas de Trabajo Social con Poblaciones de Difícil Alcance’ y ‘Metodología de Investigación Participativa con Poblaciones de Difícil Alcance’.
Se organizan los apoyos al curso de formación (cuidado infantil, transporte, salarios por hora para las participantes- PSCs/IPs) Diríjase a Formación de Líderes Comunitarias

Biblioteca de Recursos

Se desarrolla e instala una biblioteca de Recursos (artículos, documentos, libros) en el CCHC para facilitar a las participantes el cómodo acceso a los recursos.

Análisis de las sesiones de Grupos Focales

Comienza el análisis de los datos de las sesiones de Grupos Focales con la retrospectiva de un grupo de las participantes candidatas para el programa de formación y una estudiante en prácticas de la unidad de CHRU.


colour strip
spacer image
spacer image      
graphic image graphic image spacer image